menu
Thinking North America featured image
Choix du Canada en Amérique du Nord

Thinking North America

Pathways and Prospects

Thomas J. Courchene 21 mars 2005

RĂ©digĂ© par Thomas J. Courchene (Ă©conomiste de Queen’s University et chercheur principal Ă  l’IRPP), ce chapitre est une synthèse des thèmes nombreux et variĂ©s abordĂ©s dans « Thinking North America » qui examine en profondeur les enjeux soulevĂ©s par l’intĂ©gration nord-amĂ©ricaine. Parmi ces thèmes, notons :

  • Le projet de traitĂ© de l’AmĂ©rique du Nord Ă©laborĂ© par Daniel Schwanen, qui propose de renforcer les liens rĂ©ciproquement avantageux entre les trois pays du continent selon une vision approfondie de son Ă©volution.
  • La croissance spectaculaire des Ă©changes canado-amĂ©ricains après l’adoption de l’ALE et des incidences de ce phĂ©nomène, notamment le changement d’un axe commercial est-ouest Ă  une sĂ©rie d’axes nord-sud.
  • Les dĂ©fis et occasions suscitĂ©s par les Ă©changes commerciaux Canada–États-Unis, qu’il s’agisse de la sĂ©curitĂ© Ă  la frontière, des Ă©carts rĂ©glementaires ou des faiblesses institutionnelles de l’ALENA.
  • Les diffĂ©rentes propositions visant Ă  Ă©largir et Ă  renforcer l’ALENA d’une manière globale.
  • Les enjeux de l’intĂ©gration Ă©conomique en regard de la souverainetĂ© nationale.
  • L’opportunitĂ© de crĂ©er une « citoyennetĂ© » nord-amĂ©ricaine.
  • L’application du concept d’« effet direct » comme moyen d’Ă©tendre l’intĂ©gration nord-amĂ©ricaine au-delĂ  des Ă©changes commerciaux, mais surtout au-delĂ  de l’emprise actuelle exercĂ©e par de Washington, Ottawa et Mexico.
  • Les diverses propositions pour inclure officiellement les gouvernements sous-nationaux aux termes de l’accord et de multiplier les liens transfrontaliers entre secteurs public et privĂ©.
  • Les questions environnementales soulevĂ©es par l’ALENA. Celui-ci a-t-il crĂ©Ă© des refuges pour pollueurs ou abaissĂ© les normes en la matière ? Les institutions environnementales qui lui sont associĂ©es sont-elles assez solides pour servir de plate-forme Ă  un rĂ©gime nord-amĂ©ricain de gestion de l’environnement ?
  • Les perspectives d’avenir de l’ALENA dans le cadre d’une expansion de l’environnement commercial multilatĂ©ral.