{"id":9848,"date":"2015-11-25T08:20:25","date_gmt":"2015-11-25T13:20:25","guid":{"rendered":"http:\/\/irpp.org\/research-studies\/en-fr\/"},"modified":"2022-04-22T15:12:33","modified_gmt":"2022-04-22T19:12:33","slug":"provincial-taxation-of-high-incomes","status":"publish","type":"research-studies","link":"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/provincial-taxation-of-high-incomes\/","title":{"rendered":"Provincial Taxation of High Incomes"},"content":{"rendered":"<h2>R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Depuis 2010, sept provinces canadiennes ont instaur\u00e9 de nouveaux paliers d\u2019imposition pour les contribuables \u00e0 revenu \u00e9lev\u00e9. Kevin Milligan et Michael Smart analysent les cons\u00e9quences de ces d\u00e9cisions et leur efficacit\u00e9 en mati\u00e8re de r\u00e9duction des in\u00e9galit\u00e9s. Ils examinent un sc\u00e9nario hypoth\u00e9tique o\u00f9 chaque province augmente de cinq points de pourcentage le taux d\u2019imposition marginal le plus \u00e9lev\u00e9 pay\u00e9 par les un pour cent les plus riches, en tenant compte de leur r\u00e9action \u00e0 ce changement fiscal. S\u2019ils r\u00e9pondent \u00e0 cette hausse en multipliant l\u2019usage des abris fiscaux ou en transf\u00e9rant leurs avoirs \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la province, les revenus seront plus faibles que pr\u00e9vu. En effet, les auteurs observent que les contribuables les mieux nantis r\u00e9agissent fortement aux hausses de l\u2019imp\u00f4t provincial sur les revenus \u00e9lev\u00e9s. Les provinces devraient donc s\u2019attendre \u00e0 des recettes plus modestes qu\u2019escompt\u00e9es. L\u2019incidence sur les taux d\u2019imposition moyens serait tout aussi modeste, puisque le taux major\u00e9 s\u2019appliquerait uniquement aux revenus sup\u00e9rieurs au seuil d\u2019imposition visant les un pour cent. C\u2019est donc dire qu\u2019en augmentant le taux d\u2019imposition des plus riches, on ne parviendrait \u00e0 contrer qu\u2019une mince fraction de la concentration des revenus observ\u00e9e depuis 30 ans. De surcro\u00eet, les recettes g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par cette hausse varieraient consid\u00e9rablement d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre : elles seraient particuli\u00e8rement importantes dans les provinces o\u00f9 la concentration du revenu au sommet est plus forte et les taux d\u2019imposition provinciaux sont relativement plus faibles. Enfin, des taux d\u2019imposition plus \u00e9lev\u00e9s pour les mieux nantis pourraient aussi occasionner une r\u00e9duction de l\u2019assiette fiscale f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n<h2>Auteurs<\/h2>\n<p><strong>Kevin Milligan<\/strong> est professeur d\u2019\u00e9conomie \u00e0 la Vancouver School of Economics de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Il est \u00e9galement associ\u00e9 \u00e0 l\u2019Institut C.D. Howe et au National Bureau of Economic Research. Depuis 2011, il est cor\u00e9dacteur de la <em>Revue fiscale canadienne<\/em>. Sa recherche comprend l\u2019\u00e9conomie du secteur public et l\u2019\u00e9conomie du travail, en \u00e9tant ax\u00e9e plus particuli\u00e8rement sur la situation \u00e9conomique des enfants et des personnes \u00e2g\u00e9es ainsi que d\u2019autres th\u00e8mes des politiques fiscales et du march\u00e9 du travail. Il a re\u00e7u le prix de recherche Killam de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, et a \u00e9t\u00e9 cor\u00e9cipiendaire du prix comm\u00e9moratif Douglas Purvis pour la recherche sur les politiques publiques du Canada et du prix Harry Johnson pour le meilleur article publi\u00e9 dans la <em>Revue canadienne d\u2019\u00e9conomique<\/em>, ainsi que du prix Kendrick pour le meilleur article publi\u00e9 dans <em>Review of Income and Wealth<\/em>. Il a effectu\u00e9 ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n<p><strong>Michael Smart<\/strong> est professeur d\u2019\u00e9conomie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. Il est sp\u00e9cialiste de l\u2019analyse \u00e9conomique des politiques fiscales. Sa recherche universitaire est ax\u00e9e sur l\u2019imposition des entreprises, le f\u00e9d\u00e9ralisme et l\u2019\u00e9conomie politique des politiques gouvernementales. Il a publi\u00e9 ses travaux dans les revues <em>American Economic Review<\/em>, <em>European Economic Review<\/em> et <em>Journal of Public Economics<\/em>, entre autres. Il est chercheur international \u00e0 l\u2019Oxford Centre for Business Taxation. Il a \u00e9t\u00e9 cor\u00e9dacteur de la <em>Revue canadienne d\u2019\u00e9conomique<\/em>, r\u00e9dacteur en chef d\u2019<em>International Tax and Public Finance<\/em> et chercheur associ\u00e9 de l\u2019Institut C.D. Howe.<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ce chapitre fait partie de l\u2019ouvrage collectif\u00a0<u style=\"font-family: inherit;font-size: inherit\"><a href=\"https:\/\/irpp.org\/fr\/recherche\/income-inequality-the-canadian-story\/\"><em>Income Inequality: The Canadian Story<\/em><\/a><\/u><span style=\"font-family: inherit;font-size: inherit\">. Il est le fruit de deux ann\u00e9es de collaboration entre l\u2019IRPP et le R\u00e9seau canadien de chercheurs dans le domaine du march\u00e9 du travail et des comp\u00e9tences (RCCMTC). Pas moins de 27 \u00e9minents experts y analysent les tendances en mati\u00e8re d\u2019in\u00e9galit\u00e9 au Canada, les facteurs ayant dict\u00e9 l\u2019augmentation des in\u00e9galit\u00e9s depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 et le r\u00f4le que doivent jouer les politiques publiques pour rem\u00e9dier au probl\u00e8me<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9sum\u00e9 Depuis 2010, sept provinces canadiennes ont instaur\u00e9 de nouveaux paliers d\u2019imposition pour les contribuables \u00e0 revenu \u00e9lev\u00e9. Kevin Milligan et Michael Smart analysent les cons\u00e9quences de ces d\u00e9cisions et leur efficacit\u00e9 en mati\u00e8re de r\u00e9duction des in\u00e9galit\u00e9s. Ils examinent un sc\u00e9nario hypoth\u00e9tique o\u00f9 chaque province augmente de cinq points de pourcentage le taux d\u2019imposition [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6251,"template":"","meta":{"content-type":""},"categories":[91],"tags":[819,726,725],"class_list":["post-9848","research-studies","type-research-studies","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-research-study-fr","tag-economy-fr","tag-taxation-fr","tag-inequality-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Raising provincial tax rates on Canada\u2019s wealthiest 1 percent leads taxpayers to change their behaviour in ways that mitigate the impact of tax increases.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/provincial-taxation-of-high-incomes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Provincial Taxation of High Incomes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Raising provincial tax rates on Canada\u2019s wealthiest 1 percent leads taxpayers to change their behaviour in ways that mitigate the impact of tax increases.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/provincial-taxation-of-high-incomes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IRPP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-22T19:12:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irpp.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/income1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"390\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/irpp.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/irpp.org\/\",\"name\":\"IRPP\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/irpp.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/provincial-taxation-of-high-incomes\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/irpp.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/income1.jpg\",\"width\":710,\"height\":390},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/provincial-taxation-of-high-incomes\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/provincial-taxation-of-high-incomes\/\",\"name\":\"Provincial Taxation of High Incomes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/irpp.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/provincial-taxation-of-high-incomes\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-11-25T13:20:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T19:12:33+00:00\",\"description\":\"Raising provincial tax rates on Canada\\u2019s wealthiest 1 percent leads taxpayers to change their behaviour in ways that mitigate the impact of tax increases.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/provincial-taxation-of-high-incomes\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"IRPP","distributor_original_site_url":"https:\/\/irpp.org\/fr\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-studies\/9848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/research-studies"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-studies\/9848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}