{"id":9846,"date":"2015-11-17T08:20:33","date_gmt":"2015-11-17T13:20:33","guid":{"rendered":"http:\/\/irpp.org\/research-studies\/lavenir-des-relations-canada-chine\/"},"modified":"2018-06-11T13:47:48","modified_gmt":"2018-06-11T17:47:48","slug":"lavenir-des-relations-canada-chine","status":"publish","type":"research-studies","link":"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/lavenir-des-relations-canada-chine\/","title":{"rendered":"L\u2019avenir des relations Canada-Chine"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019incidence g\u00e9opolitique de la mont\u00e9e en puissance de la Chine est source d\u2019importants d\u00e9fis pour l\u2019ordre international n\u00e9 des cendres de la Seconde Guerre mondiale. Forts de leur position nord-am\u00e9ricaine et de solides liens transatlantiques, les Canadiens tardent \u00e0 prendre la mesure des profondes r\u00e9percussions de cette \u00e9volution sur leur pays, leur \u00e9conomie et leur s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Selon l\u2019id\u00e9e centrale de ce \u00ab livre blanc \u00bb, ces r\u00e9percussions doivent \u00eatre examin\u00e9es au plus haut niveau de l\u2019\u00c9tat. Wendy Dobson et Paul Evans proposent ainsi que le Canada \u00e9labore un cadre d\u2019action global et adapt\u00e9 lui permettant d\u2019optimiser la d\u00e9fense de ses int\u00e9r\u00eats, de promouvoir ses valeurs, de g\u00e9rer les risques de son engagement et de contribuer aux efforts d\u00e9ploy\u00e9s dans la r\u00e9gion asiatique pour \u00e9viter les conflits et contenir les rivalit\u00e9s strat\u00e9giques. Plusieurs centres de recherche et gouvernements provinciaux ont produit des \u00e9tudes sur l\u2019importance croissante de l\u2019Asie, qui pr\u00e9conisent l\u2019adoption d\u2019une approche multi-acteurs fond\u00e9e sur le r\u00f4le moteur du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. S\u2019appuyant sur ces travaux, les deux auteurs ont d\u00e9gag\u00e9 trois axes de r\u00e9flexion.<\/p>\n<p>Premi\u00e8rement, ils consacrent leur analyse \u00e0 la Chine en raison de sa pr\u00e9pond\u00e9rance \u00e9conomique et de son importance g\u00e9opolitique grandissante sur l\u2019\u00e9chiquier mondial. De fait, la Chine joue un r\u00f4le central dans l\u2019ordre r\u00e9gional \u00e9mergent. Dans ce contexte, le Canada doit agir sur deux plans pour d\u00e9fendre ses int\u00e9r\u00eats : accro\u00eetre d\u2019urgence sa pr\u00e9sence commerciale pour ne pas \u00eatre supplant\u00e9 par une concurrence vigoureuse, et participer activement \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de l\u2019ordre r\u00e9gional, notamment parce que la stabilit\u00e9 politique de l\u2019Asie est indissociable de nos int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, ils prennent la mesure du soutien de la population, lequel est n\u00e9cessaire \u00e0 la promotion des int\u00e9r\u00eats du Canada et \u00e0 son engagement en Asie. Ils constatent ainsi que les Canadiens sont souvent mal inform\u00e9s et entretiennent \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Chine une vision de plus en plus n\u00e9gative, \u00e0 l\u2019inverse des Australiens, par exemple. Pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs pr\u00e9occupations, les auteurs pr\u00e9conisent de lancer un d\u00e9bat national sur la Chine en vue d\u2019obtenir l\u2019appui du public \u00e0 une approche plus audacieuse. Ce d\u00e9bat devra privil\u00e9gier les enjeux \u00e9conomiques et strat\u00e9giques du Canada tout autant que l\u2019aspect moral de la d\u00e9fense des valeurs canadiennes.<\/p>\n<p>Troisi\u00e8mement, ils soutiennent que les int\u00e9r\u00eats \u00e0 long terme du Canada seront mieux servis par sa participation active aux efforts de s\u00e9curit\u00e9 dans la r\u00e9gion, \u00e9tant donn\u00e9 que les avantages d\u2019une interaction approfondie avec la Chine d\u00e9pendront en partie des tensions suscit\u00e9es par le d\u00e9placement des pouvoirs en Asie. Toute approche unidimensionnelle de la Chine est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 obsol\u00e8te. Le Canada ne peut assister en simple spectateur \u00e0 l\u2019av\u00e8nement d\u2019un nouvel ordre r\u00e9gional.<\/p>\n<p>Cet essai vise \u00e0 susciter un d\u00e9bat public constructif sur un cadre d\u2019action pour le nouveau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, lequel devrait \u00eatre ax\u00e9 sur l\u2019avenir et maintenu par les gouvernements ult\u00e9rieurs. Il s\u2019agirait donc d\u2019un cadre non partisan fond\u00e9 sur une approche multi-acteurs et le soutien \u00e9clair\u00e9 de la population. Cinq priorit\u00e9s doivent guider son \u00e9laboration : le renforcement du leadership gouvernemental et de l\u2019engagement du public ; une action imm\u00e9diate pour tirer profit des avantages d\u2019une nouvelle d\u00e9marche de collaboration \u00e9conomique ; la modernisation de nos liens commerciaux, financiers et d\u2019investissements ; une attention particuli\u00e8re au renforcement et \u00e0 la restructuration de tous les aspects de nos relations futures ; la mise sur pied d\u2019une pr\u00e9sence cr\u00e9dible de moyenne puissance en Asie pour assurer notre s\u00e9curit\u00e9 et promouvoir nos int\u00e9r\u00eats.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019incidence g\u00e9opolitique de la mont\u00e9e en puissance de la Chine est source d\u2019importants d\u00e9fis pour l\u2019ordre international n\u00e9 des cendres de la Seconde Guerre mondiale. Forts de leur position nord-am\u00e9ricaine et de solides liens transatlantiques, les Canadiens tardent \u00e0 prendre la mesure des profondes r\u00e9percussions de cette \u00e9volution sur leur pays, leur \u00e9conomie et leur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6188,"template":"","meta":{"content-type":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-9846","research-studies","type-research-studies","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-featured-research-study-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s une d\u00e9cennie d\u2019engagements sporadiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Chine, Ottawa doit d\u00e9finir et mettre en \u0153uvre une approche ambitieuse et globale des relations sino-canadiennes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/lavenir-des-relations-canada-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019avenir des relations Canada-Chine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s une d\u00e9cennie d\u2019engagements sporadiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Chine, Ottawa doit d\u00e9finir et mettre en \u0153uvre une approche ambitieuse et globale des relations sino-canadiennes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/lavenir-des-relations-canada-chine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IRPP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IRPP.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-06-11T17:47:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/irpp.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Canada-China.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"390\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irpp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/irpp.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/irpp.org\/\",\"name\":\"IRPP\",\"description\":\"Institute for Research on Public Policy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/irpp.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/lavenir-des-relations-canada-chine\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/irpp.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Canada-China.jpg\",\"width\":710,\"height\":390},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/lavenir-des-relations-canada-chine\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/lavenir-des-relations-canada-chine\/\",\"name\":\"L\\u2019avenir des relations Canada-Chine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/irpp.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/lavenir-des-relations-canada-chine\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-11-17T13:20:33+00:00\",\"dateModified\":\"2018-06-11T17:47:48+00:00\",\"description\":\"Apr\\u00e8s une d\\u00e9cennie d\\u2019engagements sporadiques \\u00e0 l\\u2019\\u00e9gard de la Chine, Ottawa doit d\\u00e9finir et mettre en \\u0153uvre une approche ambitieuse et globale des relations sino-canadiennes.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/irpp.org\/fr\/research-studies\/lavenir-des-relations-canada-chine\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"IRPP","distributor_original_site_url":"https:\/\/irpp.org\/fr\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-studies\/9846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/research-studies"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/research-studies\/9846\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/irpp.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}