Les tendances d\u00e9mographiques associ\u00e9es au vieillissement de la population sont connues depuis des d\u00e9cennies, pourtant, le Canada n\u2019a toujours pas d\u00e9fini une strat\u00e9gie globale pour faire face aux r\u00e9percussions socio\u00e9conomiques \u00e0 long terme de ce ph\u00e9nom\u00e8ne, et moins encore \u00e0 ses cons\u00e9quences imm\u00e9diates pour ce qui est des soins aux personnes \u00e2g\u00e9es. Cette \u00e9tude de Harvey Lazar part du triple constat d\u2019un d\u00e9s\u00e9quilibre entre la demande et la disponi- bilit\u00e9 des soins, d\u2019une \u00e9ventuelle aggravation de ce d\u00e9s\u00e9quilibre et d\u2019une n\u00e9cessaire r\u00e9\u00e9valua- tion du r\u00f4le du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n
En mati\u00e8re de soins, la responsabilit\u00e9 constitutionnelle appartient aux gouvernements provin- ciaux et territoriaux, mais le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral lui aussi joue un r\u00f4le important. En effet, bien que les provinces planifient, g\u00e8rent et supervisent la prestation des soins de sant\u00e9 et des services sociaux, les programmes f\u00e9d\u00e9raux de pension et de s\u00e9curit\u00e9 du revenu pour personnes \u00e2g\u00e9es et les paiements de transfert aux provinces ont une grande influence sur la disponibilit\u00e9 des soins et leur accessibilit\u00e9. \u00c0 l\u2019heure du vieillissement d\u00e9mographique, d\u2019une p\u00e9nurie appr\u00e9hend\u00e9e de main-d\u2019\u0153uvre et de l\u2019accentuation des pressions sur le syst\u00e8me de sant\u00e9, Ottawa sera vraisemblablement appel\u00e9 \u00e0 faire davantage.<\/p>\n
Harvey Lazar examine donc le r\u00f4le actuel et les possibilit\u00e9s d\u2019action du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral au chapitre des soins aux personnes \u00e2g\u00e9es. Il propose un \u00e9ventail de mesures qui permettraient d\u2019intervenir \u00e0 la fois du c\u00f4t\u00e9 de la demande et de l\u2019offre, et qui seraient adapt\u00e9es aux particu- larit\u00e9s du continuum de soins. Il \u00e9value ensuite ces options afin de d\u00e9terminer si elles sont conformes : 1) au partage constitutionnel des pouvoirs l\u00e9gislatifs et au bon fonctionnement de la f\u00e9d\u00e9ration ; 2) \u00e0 10 crit\u00e8res et objectifs de \u00ab bonne \u00bb politique publique dans ce \u00a0domaine.<\/p>\n
L\u2019auteur en conclut qu\u2019Ottawa dispose d\u2019une marge de man\u0153uvre appr\u00e9ciable pour r\u00e9pondre aux besoins grandissants des personnes \u00e2g\u00e9es et au sous-financement des soins sans empi\u00e9ter sur le leadership des provinces et territoires. Bon nombre des mesures qu\u2019il propose visent directement les a\u00een\u00e9s pour les prot\u00e9ger entre autres contre le co\u00fbt prohibitif de certains soins\u00a0\u00a0 et renforcer leur capacit\u00e9 financi\u00e8re afin qu\u2019ils puissent se procurer les services dont ils ont besoin. Il met aussi de l\u2019avant quelques mesures qui devraient accro\u00eetre la capacit\u00e9 de presta- tion de soins partout au pays.<\/p>\n
La prochaine occasion de prendre d\u2019importantes d\u00e9cisions sur la question se pr\u00e9sentera lors de la ren\u00e9gociation en 2014 des transferts f\u00e9d\u00e9raux en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de programmes sociaux. Or il revient \u00e0 Ottawa d\u2019\u00e9tablir un diagnostic clair sur les besoins futurs de soins aux personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays. Il lui faudra \u00e9galement mieux d\u00e9finir son propre r\u00f4le, tout en tenant compte de l\u2019incidence de ses interventions sur l\u2019efficacit\u00e9 des programmes de soins provinciaux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les tendances d\u00e9mographiques associ\u00e9es au vieillissement de la population sont connues depuis des d\u00e9cennies, pourtant, le Canada n\u2019a toujours pas d\u00e9fini une strat\u00e9gie globale pour faire face aux r\u00e9percussions socio\u00e9conomiques \u00e0 long terme de ce ph\u00e9nom\u00e8ne, et moins encore \u00e0 ses cons\u00e9quences imm\u00e9diates pour ce qui est des soins aux personnes \u00e2g\u00e9es. Cette \u00e9tude de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11096,"template":"","meta":{"content-type":""},"categories":[],"tags":[603,858,865],"class_list":["post-9259","research-studies","type-research-studies","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-seniors-fr","tag-elaboration-de-politiques","tag-societe"],"acf":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n\n\n\t\n