L’IRPP s’engage \u00e0 faire preuve d’ouverture en ce qui concerne ses politiques et pratiques de traitement des renseignements personnels. Nous pr\u00e9servons et prot\u00e9geons aussi tous les renseignements personnels qui sont en notre possession.<\/p>\n
N’h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre responsable de la protection des renseignements personnels aux fins suivantes\u00a0:<\/p>\n
Objet<\/strong><\/p>\n Nous indiquerons \u00e0 quelles fins nous collectons des renseignements personnels avant ou au moment de leur collecte. Ces donn\u00e9es comprennent habituellement ces \u00e9l\u00e9ments\u00a0: nom, titre de poste, coordonn\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales, niveau d’int\u00e9r\u00eat pour nos services et th\u00e8mes de recherche. Nous les collectons aux fins suivantes\u00a0:<\/p>\n Comme la plupart des sites, nous utilisons des t\u00e9moins (cookies<\/em>) pour collecter des donn\u00e9es non personnelles sur nos visiteurs. Ces donn\u00e9es permettent d’acc\u00e9l\u00e9rer et d’am\u00e9liorer le processus de navigation. Elles nous servent aussi \u00e0 mesurer le trafic sur notre site et l’efficacit\u00e9 de nos efforts de diffusion.<\/p>\n Consentement<\/strong><\/p>\n Nous solliciterons votre consentement avant de collecter, utiliser ou divulguer vos renseignements personnels, sauf s’il est jug\u00e9 inappropri\u00e9 de le faire. Dans la mesure du possible, nous le solliciterons directement aupr\u00e8s de vous lors de la collecte. Vous pouvez \u00e0 tout moment retirer votre consentement.<\/p>\n Mesures limitant la collecte, l’utilisation, la divulgation et la conservation des donn\u00e9es <\/strong><\/p>\n Nous collectons seulement les donn\u00e9es n\u00e9cessaires aux fins indiqu\u00e9es dans cette Politique de confidentialit\u00e9. Les renseignements personnels sont conserv\u00e9s uniquement pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 ces fins. Nous ne divulguons aucun renseignement personnel \u00e0 des tierces parties.<\/p>\n Protection des renseignements personnels<\/strong><\/p>\n Nous prot\u00e9geons les renseignements personnels contre la perte, le vol, l’acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation, la reproduction, l’utilisation ou la modification, et avons pris des mesures de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00e0 ces fins, notamment :<\/p>\n Acc\u00e8s aux renseignements personnels<\/strong><\/p>\n Vous pouvez obtenir copie de vos renseignements personnels en faisant une demande \u00e9crite \u00e0 notre responsable de la protection des renseignements personnels, accompagn\u00e9e d’une preuve d’identit\u00e9. Si vous jugez inexactes les donn\u00e9es vous concernant, vous pouvez demander au responsable de les corriger.<\/p>\n\n
\n