Les changements climatiques et le développement des ressources ont transformé l’Arctique en une région internationale de première importance. Aussi le Canada doit-il renforcer sa surveillance et sa capacité d’application des lois dans les régions nordiques qui lui appartiennent, tout en collaborant avec les pays dont les intérêts dans l’Arctique risquent d’empiéter sur les siens. Dans ce chapitre d’un ouvrage intitulé Northern Exposure: Peoples, Powers and Prospects for Canada’s North, le spécialiste des questions militaires et stratégiques Rob Huebert presse les décideurs canadiens d’agir et insiste sur l’importance de notre souveraineté dans l’Arctique comme moyen de renforcer la sécurité nationale.